Small Backpack – Firenze Collection Racing Green

Small Backpack。毎日に寄り添う相棒です。

Firenze Collectionは、フィレンツェ近郊の名高いサンタ・クローチェ・スッラルノ地区で鞣された植物タンニンなめしの革を使い、フィンランドの自社工房で仕立てています。深みのあるクラシックなracing greenは街の色合いを映し、使うほどに美しい濃いoliveへと育っていきます。数量を限って製作し、毎日をともに過ごしながら長く使い続けられるよう作られたコレクションです。

アクティブに街を移動する人のために設計されたこのバックパックは、大切な持ち物をしっかり守りながら、自然に持ち歩けます。すっきりとした薄型で、街なかの移動でも邪魔になりません。幅広のストラップとフラットな背面により、驚くほど快適なminimalistレザーバックパックに仕上げました。背負っていることを忘れるほどの軽やかな使い心地です。

しっかりとした厚みのある革で作られており、長年の使用に耐えます。本当に丈夫な革製品と同じように、このバッグもストラップも、使い始めは少しずつ馴染みながら形を整えていきます。上質な革靴が足に馴染んでいくのと同じです。

15インチまでのノートパソコン、たとえば15インチのMacBook Proのほか、水筒、ランチボックス、充電器、筆記用具、必要に応じて替えのシャツやカーディガンも収まります。

このパックを選ぶ理由

デザイン

• 街で使いやすい薄型設計。
• 優れた背負い心地。使うほどに革が体に馴染みます。
• 長く使える普遍的なデザイン。革は時を重ねるほどに表情を深めます。
• 細部まで丁寧に製作。品質へのこだわりを込めて、フィンランドの自社工房で仕立てています。
• 修理しながら使い続けられる設計。丈夫な素材を選び、修理しやすくしています。
• 次の世代へ受け継げる耐久性。長く使うことを前提に作られています。

仕様

• 保護された外ポケットを1つ装備。小物の収納に便利です。
• 幅40mmの快適なショルダーストラップ。
• 持ち運びに便利なハンドル付き。電車や飛行機、バスでの移動にも便利です。
• 取り外し可能なフェルトスリーブを追加可能。15インチまでのノートパソコンや書類を収納できます。
• アクセサリーループ付き。クリップ式のリア用自転車ライトを取り付けられます。
• 容量を広げられる設計。Gバックル用の取り付けポイントを2か所備えています。

詳細

素材と原産地

• 裁断・縫製: フィンランドでハンドメイド
• レザー: Virgilioによる、丈夫なイタリア製植物タンニンなめし牛革サドルレザー
• フェルトスリーブ: リサイクルPETフェルト、フィンランド製
• Gバックル: 船舶グレードのステンレススチール、フィンランドでレーザーカット
• ローラーバックル: クロームメッキスチール、スウェーデン製
• 糸: ワックス加工ポリエステル糸、イタリア製
• リベット: 銅メッキスチール、イタリア製

内寸

メインコンパートメント: 幅26cm、高さ34-38cm、奥行10cm

前面ポケット: 幅15cm、高さ12cm、奥行3cm

フェルトスリーブ: 幅26cm、高さ32cm、奥行3cm

容量

最大容量10リットル

背景

Firenzeとのつながり

数年前、私たちはイタリアの革なめし工房を訪ね、素材そのものと、それを支える人々への理解を深めました。サンタ・クローチェ・スッラルノで受け継がれてきたなめしの技は、1824年にまでさかのぼります。そこから200年を経た今、フィレンツェで開催されたPitti Uomoの滞在中に、友人であるCaptain Santorsに招かれ、Manifattura Tabacchiであらためて彼らを訪ねました。そのつながりを形にしたいという思いから、フィレンツェ近郊でなめされた革を使ったコレクションをつくりました。

このコレクションには、イタリア語とフィンランド語のどちらでもフィレンツェを意味する「Firenze」という名前を付けました。私たちのものづくりのこの章に影響を与えてくれた土地への敬意を込めています。製作はフィンランドの自社工房。しっかりとしたつくり、快適な背負い心地、そして使うほどに表情を深める素材という、私たちが大切にしている要素を形にしました。生産数は限られていますが、ひと季節のためではなく、長く使い、必要に応じて修理しながら付き合っていくためのものです。

お手入れについて

レザーのバックパックはどのように手入れすればよいですか？

バックパックは箱から出してすぐにお使いいただけます。革は悪天候にもよく耐え、きちんと手入れをしていれば濡れても問題ありません。使い方がハードなほどエイジングは早く進みますが、それもまたこのバッグの味わいになります。

4〜6か月ごと、または革が乾いてきたと感じたタイミングで、薄くワックスを入れてください。まず革の表面を拭いて汚れを落とし、布でワックスを薄くのばします。そのまま一晩なじませ、翌日に綿かウールの布で余分なワックスを磨き取ってください。タールの香りは通常2〜3日で和らぎますが、多めに塗った場合はもう少しかかります。

naturalの製品では、蜜ろう系のケア用品やnaturalオイルの使用をおすすめしています。合成系のレザープロテクターは革の毛穴をふさいでしまうことがあります。その結果、ワックスやオイルが浸透しにくくなり、最終的にはバックパックの寿命を縮めるおそれがあります。

レザーのバックパックがなじむまで、どのくらいかかりますか？

私たちがバックパックの素材として革を最良だと考えるのは、使ううちに体になじみ、よい状態を保ちながら何十年にもわたって使い続けられるからです。

上質なレザー製品と同じように、Kasperiのバックパックにも使い始めのなじみ期間があります。ショルダーストラップが体に沿ってなじみ始めるまでには、日常的に使って2週間ほどかかります。もし当たりが気になる箇所があれば、その部分のストラップを手でやさしく揉むようにすると、なじみが早まります。

Gバックルの開閉も、使い始めはやや硬く感じられます。革のループが少しずつやわらかくなり、形が整ってくるにつれて、動きも自然に滑らかになります。

適切なお手入れをしながら使い続けることで、バッグにはその個体ならではの風合いが育ち、日ごとに自分だけのものになっていきます。

修理やメンテナンスには対応していますか？

私たちは、修理しながら使い続けられることを大切にしています。構造から革の厚みまで、細部にわたって修理のしやすさを考えて設計しています。何十年も使うことを前提につくっているからこそ、いずれはメンテナンスが必要になると考えています。

ショルダーストラップのように特に負荷のかかる部分には、耐久性を高めるため3mm厚の革を使用し、全体の構造も手を入れやすいように設計しています。

バッグとバックパックのための修理サービスをご用意しています。